Hoje em dia já ninguém lá vai, aquilo está cheio de gente

Artigos etiquetados “michel franco

Cinema em Janeiro

Publicado em 31/01/2025

Civil War (2024) (1)

De vez em quando tento ver algo de Hollywood e o resultado é cada vez mais o mesmo: não percebo o propósito destes filmes. É tudo super fraco. Em português “Guerra Civil”. Realizado por Alex Garland.
☆ ☆

Memory (2023) (2)

Em português “Memória”. Realizado por Michel Franco.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

Making Off… (2023) (3)

Realizado por Cédric Kahn.
☆ ☆ ☆ ½

Chibusa yo eien nare (1955) (4)

Em português “Para Sempre Mulher”. Realizado por Kinuyo Tanaka.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

Le Temps d’Aimer (2023) (5)

Em português “Tempo de Amar”. Realizado por Katell Quillevéré.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

La Fille de Son Père (2023) (6)

Em português “A Filha do Seu Pai”. Realizado por Erwan Le Duc.
☆ ☆ ☆

A Real Pain (2024) (7)

É fascinante assistir todos os anos a mais uma perspectiva do holocausto, trata-se verdadeiramente de um trabalho que nunca está pronto e lamento imenso que o facto de estar de facto a acontecer um holocausto neste momento, me iniba a paciência para este filme. E como um mal nunca vem só, Benji (Kieran Culkin) é quase decalcado de Roman Roy da série Sucession — um obnóxio sem filtros, entrecortado por um ser encantador e certamente muito sensível, que a cada passo, mais que não ser censurado pelo grupo, é aplaudido (até o guia lhe agradece as críticas, ao que parece foi o único judeu honesto que lhe apareceu nas excursões). Jesse Eisenberg como actor é baço, como realizador, o brilho não é nenhum. A tentativa de descer a profundezas emocionais “muito significativas” falha clamorosamente. A melhor cena do filme é quando no comboio, a primeira classe transtorna Benji (está-se a ver, os judeus em 1940, não viajavam com tal luxo), que resolve ir para a segunda e um dos seus companheiros de infortúnio lhe diz com alguma piada — Também não vai ser lá atrás que vais encontrar grande sofrimento. Em português “A Verdadeira Dor”. Realizado por Jesse Eisenberg.
☆ ½

The River (1951) (8)

Em português “O Rio Sagrado”. Realizado por Jean Renoir.
☆ ☆ ☆

Dâne-ye anjîr-e ma’âbed (2024) (9)

Durante quase toda a duração do filme, gostei mais do que a pontuação revela, mas para o final pareceu-me algo absurdo. Em português “A Semente do Figo Sagrado”. Realizado por Mohammad Rasoulof.
☆ ☆ ☆ ½

Yoru no Onnatachi (1948) (10)

Em português “As Mulheres da Noite”. Realizado por Kinuyo Tanaka.
☆ ☆ ☆ ☆

Tsuki wa noborinu (1955) (11)

Em português “A Lua Ascendeu”. Realizado por Kinuyo Tanaka.
☆ ☆ ☆ ☆

Cinema em Janeiro

Publicado em 31/01/2023

Les Jeunes Amants (2021) (1)

Até pode ser uma historinha, mas para mim, começou bem o ano cinematografico e a Fanny Ardant, magnífica. Em português “Os Jovens Amantes”. Realizado por Carine Tardieu.
☆ ☆ ☆ ☆

Glass Onion: A Knives Out Mystery (2022) (2)

Mais lixo de Hollywood. Realizado por Rian Johnson.
☆ ☆

Sundown (2021) (3)

Em português “Crepúsculo”. Realizado por Michel Franco.
☆ ☆ ☆ ☆

Péril en la Demeure (1985) (4)

Realizado por Michel Deville.
☆ ☆ ☆ ½

Tenet (2020) (5)

Muito bom filme de acção, mas a certa altura torna-se difícil de seguir, a ideia é óptima mas de complicada execução, embora Nolan ande a jogar com o passado e este tipo de narrativas complexas há anos. Realizado por Christopher Nolan.
☆ ☆ ☆ ☆

Leave Her to Heaven (1945) (6)

A beleza de Gene Tierney é espantosa, os argumentos destes filmes não o são menos. Realizado por John M. Stahl.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

High Sierra (1941) (7)

Realizado por Raoul Walsh.
☆ ☆ ☆ ☆ ½

Das Mädchen und die Spinne (2021) (8)

Em português “A Rapariga e a Aranha”. Realizado por Ramon Zürcher e Silvan Zürcher.
☆ ☆ ☆ ☆

Les Magnétiques (2021) (9)

Realizado por Vincent Maël Cardona.
☆ ☆ ☆ ½

Fai Bei Sogni (2016) (10)

Em português “Sonhos Cor-de-Rosa”. Realizado por Marco Bellocchio.
☆ ☆ ☆ ☆

Il Traditore (2019) (11)

Em português “O Traidor”. Realizado por Marco Bellocchio.
☆ ☆ ☆ ☆

Blue Ruin (2013) (12)

Revi e até escusava, porque já tinha visto em 2016 e não chegou a um quatro. Fico sempre pasmado como agora não me lembro de nada dos filmes — nem da história, nem de personagens, nada. Às vezes é a música que me faz recordar, desta vez desconfiei que o tinha visto numa única cena violenta. Em português “Ruína Azul”. Realizado por Jeremy Saulnier.
☆ ☆ ☆ ½

Deux Hommes Dans Manhattan (1959) (13)

Film Noir francês, nada de especial, embora tenha gostado do ambiente nocturno de Manhattan e principalmente, da música. Em português “Dois Homens em Manhattan”. Realizado por Jean-Pierre Melville.
☆ ☆ ☆

Gli Anni Più Belli (2020) (14)

Optimista e bonito, com algumas doses de realismo e sequências muito boas. Mesmo quem não tenha estudado italiano sabe que o título em português não é a tradução do título original, mas a frase é utilizada várias vezes durante o filme e traduzida incompreensivelmente da mesma forma. Há uma decadência da tradução que dura há décadas, mais vale estar imerso no filme do que na tradução, senão as más surpresas sucedem-se. Mas traduzir Plinius por Plyni (refere-se ao romano Plínio, o velho) é francamente bizarro, deixando antever que a tradução é elaborada a partir do inglês e não do original italiano, ou seja, perde-se duas vezes — felizmente restam as imagens e a música. Em português “Às Coisas Que Nos Fazem Felizes”. Realizado por Gabriele Muccino.
☆ ☆ ☆ ☆

Nope (2022) (15)

Mais um de Hollywood sem grande mérito. Resolvi ver por aparecer em primeiro numa lista dos melhores do ano passado e é mediano na melhor das hipóteses. E mesmo num filme completamente inócuo em termos “sociais” (nem tanto, há a pretenção de querer insinuar que Hollywood foi construído nas costas dos negros), é importante saber que a irmã do protagonista é lésbica, factos para os quais já perdi a paciência há muito tempo — o vaping também faz uma aparição completamente fora de um contexto credível, parece mesmo colocação de produto (ou seja, publicidade) — os cigarros estão reservados para o cinema europeu onde virtualmente 100% dos protagonistas fumam (um verdadeiro fenómeno estatístico que deve ter uma explicação se o dinheiro for seguido). De resto, tudo já visto e mais do que visto. Realizado por Jordan Peele.
☆ ☆ ☆

Un 32 Août Sur Terre (1998) (16)

A primeira longa metragem de Denis Villeneuve, de quando ainda era um pobre realizador do Quebec e falada no francês de lá. Não é mau. Realizado por Denis Villeneuve.
☆ ☆ ☆ ☆

Carnal Knowledge (1971) (17)

Jack Nicholson com 34 anos já parece velho e Art Garfunkel (aqui como Arthur), não o parece menos. Diálogos incessantes e muito bons, da autoria de Jules Feiffer (o da banda desenhada). Em português “Iniciação Carnal”. Realizado por Mike Nichols.
☆ ☆ ☆ ☆

The Day of the Dolphin (1973) (18)

Em português “Operação Golfinho”. Realizado por Mike Nichols.

The Menu (2022) (19)

Em português “O Menu”. Realizado por Mark Mylod.
☆ ☆ ☆

Maelström (2000) (20)

Realizado por Denis Villeneuve.
☆ ☆ ☆ ½